hold不住是什么意思
作者:王虹 www.yuediqu.com 2025-05-21
~
相关问答:
“hold不住”是无法控制场面,无法掌控局面的意思,是一种网络用语。具体来说:
来源:“hold不住”来源于台湾综艺节目《大学生了没》,其中一位名叫Miss Lin的网友因其夸张搞笑的表演而走红,她的口头禅“hold住”也随之流行起来。与之相对的,“hold不住”则表示无法控制或驾驭某种局面。
含义:在英语中,“hold”有拿、抱、握住、顶住、控制、掌控等的意思。因此,“hold不住”就是指在面对某种情况时,无法保持住、坚持住,无法从容应对,即驾驭不了。
用法:这通常用于形容某人在面对某些挑战或困难时,无法有效地控制局面或保持冷静,表现出力不从心或无法应对的状态。例如,当一个人试图管理一个复杂的项目但失败时,可以说他“hold不住”这个项目。
网络语境:在网络语境中,“hold不住”也常被用作一种幽默或自嘲的表达方式,用来形容自己在面对某些有趣或尴尬的情况时,无法保持镇定或控制自己的情绪。
相关问答: